Son mariage approchant, Cate décide de partir en road trip avec Lux pour retrouver son père, Gordon (Peter Horton, guest star), qui l'a abandonnée lorsqu'elle était petite. Pendant ce temps, les « amis » de Bug saccagent le bar de Baze. Lux invite alors Baze à se joindre à elles, donnant ainsi à Bug le temps de réparer le bar avant que Baze ne découvre la vérité.