Un chasseur maléfique atterrit sur la troisième Terre à la recherche de proies. Sa machine holographique lui fournit des informations sur tous les ThunderCats, y compris leurs forces et leurs faiblesses. Il est ainsi capable de les traquer un par un et de les enfermer dans des cellules de Thundrainium. Il les capture tous, sauf Lion-O et Snarf. Jaga met Lion-O en garde contre Safari Joe avant qu'il ne parte à la rescousse de ses camarades. Lion-O parvient à le vaincre et à libérer ses amis.