La situation se complique lorsque les Éléments tissent de nouveaux liens lors d'une activité de groupe. Maria a du mal à suivre les conseils de la Chambre Astrologique, et la pression de l'expérience commence à submerger le pompier Connor. Chaque Élément découvre un autre de ses partenaires, puis les esprits s'échauffent lors d'une fête sur la plage lorsque Phoebe découvre qu'elle a été induite en erreur.