
Day 5: 2:00 A.M.-3:00 A.M.
24 · Saison 5 · Épisode 20
Après s'être caché à bord du vol transportant le contact d'Henderson et l'enregistrement compromettant, Jack se retrouve confronté à un pilote qui refuse de coopérer. Martha commence à s'effondrer et Mike se méfie de ce qu'elle lui cache, tandis que Logan tente de rassurer ses bailleurs de fonds.
- Diffusé le
- 1 mai 2006