
Day 4: 12:00 A.M.-1:00 A.M.
24 · Saison 4 · Épisode 18
Curtis arrête un suspect qui détient des informations cruciales sur la prochaine attaque de Marwan. Michelle ordonne à Curtis d'utiliser des méthodes brutales pour interroger le suspect, mais la situation se complique lorsque Marwan envoie un avocat pour défendre ses droits. Les conseillers de Logan commencent à s'inquiéter, car il continue de manifester de la peur face à la menace terroriste persistante.
- Diffusé le
- 18 avril 2005