
Day 2: 3:00 A.M.-4:00 A.M.
24 · Saison 2 · Épisode 20
Jack trouve un allié qui pourrait l'aider à échapper aux hommes de Kingsley. Lynne est victime d'un acte criminel avant de pouvoir avertir Palmer du complot ourdi contre lui. Chappelle fait obstacle aux efforts de Tony pour aider Jack. Kate propose de l'argent à ses ravisseurs en échange de la puce.
- Diffusé le
- 22 avril 2003