Lors de leur fuite de la planque, Teri et Kim sont séparées. Traumatisées par les événements de la journée, Teri perd connaissance et se réveille amnésique. Persuadée que sa mère a été de nouveau kidnappée, Kim mène sa propre enquête pour retrouver les ravisseurs. Lorsque le plan visant à localiser Alexis échoue, Jack se fait passer pour elle afin de rencontrer l'un de ses contacts.