Au printemps 2016, l'un des plus grands ruchers indépendants du Québec a été cambriolé : 184 ruches – soit plus de 5 millions d'abeilles – d'une valeur de 200 000 $ ont été dérobées. Ce vol audacieux a semé la consternation dans le milieu apicole et a dévasté la famille Labonté, productrice de miel au Québec depuis 1937. Mêlant les points de vue des Labonté, des médias locaux et des représentants du tribunal, cet épisode explore comment l'une des familles d'apiculteurs les plus emblématiques du Québec a été victime du plus important vol d'abeilles de l'histoire canadienne.