La famille de Walter Sunjtens exploite son ranch du centre-est de l'Alberta depuis 1927 sans incident. Mais lorsque Walter et sa femme sont revenus de vacances et ont constaté la disparition de 50 de leurs têtes de bétail, ils ont fait appel à une unité spéciale de la GRC, déclenchant une enquête qui exige à la fois des tactiques policières modernes et un savoir-faire ancestral de l'Ouest – une mission digne des « agents du bétail ».