Le professeur d'Amy parle à Harold d'une intervention médicale. Andy essaie d'avoir un rendez-vous avec une personne rencontrée sur Internet, mais il doit le reporter à plusieurs reprises. 53. Une jeune fille de dix-huit ans souhaite qu'Andy effectue un test génétique pour le gène du cancer du sein, car il est présent dans sa famille. La jeune fille et sa sœur aînée (qui a déjà eu un cancer et subi une double mastectomie) consultent Andy pour obtenir les résultats.