Lorsqu'Andy invite Linda Abbott à dîner pour discuter d'un patient, Delia, furieuse, l'insulte copieusement. C'est Ephram, perspicace, qui comprend la cause du comportement de sa sœur grâce aux intuitions de Madison (Sarah Lancaster). La dépression d'Amy s'aggrave, mais lorsque son thérapeute lui recommande des médicaments, le Dr Abbott refuse de lui en prescrire pour l'aider à surmonter le deuil de Colin.