Toby, sous le choc de la perte d'une amie, tente, avec l'aide de Liberty, d'organiser des funérailles qui reflètent l'enthousiasme de son amie disparue pour la vie. Durant ces préparatifs, ils se réconfortent mutuellement et se rapprochent. Toby cache un secret et le confie à Manny, qui le convainc de garder le silence. Mais à mesure que sa relation avec Liberty se renforce, Toby doit choisir quels secrets il était prêt à révéler. Lorsque Jesse prononce trois petits mots à Ellie auxquels elle ne s'attendait absolument pas, elle réalise qu'elle doit lui confier quelques secrets qu'il ne va pas apprécier.