Riley contrarie à nouveau Zane en allant trop loin avec Owen. Son intention était de montrer à Owen que les propos homophobes ne resteraient pas impunis, mais Zane comprend que Riley est simplement violent et cela lui déplaît. Après que Zane se soit retrouvé en danger, Riley réalise ce que Zane avait dit, à savoir que la violence n'est pas la solution, et tente d'obtenir son pardon en surenchérissant sur lui lors de l'audition pour le rôle du célibataire. Riley accepte de ne plus se battre et regagne ainsi la confiance de Zane. Claire utilise Adam pour mieux comprendre Eli et découvrir pourquoi il lui a envoyé des signaux contradictoires. Elle découvre où Eli habite après avoir forcé Adam à le lui dire en le culpabilisant. Claire confronte Eli chez lui, et Eli décide de lui dire la vérité car il ne veut plus la blesser. Eli emmène Claire à un endroit précis de la ville où, lui révèle-t-il, son ex-petite amie est décédée en rentrant chez elle, percutée par une voiture alors qu'elle rentrait à vélo, suite à une dispute. Eli se sent coupable et explique à Claire qu'il ne veut pas que cela se reproduise et que c'est pour cela qu'il lui a envoyé des signaux contradictoires. Pendant ce temps, Drew essaie d'aider Wesley à prendre confiance en lui, mais comme personne ne surenchérit à la vente aux enchères, Anya mise deux dollars et l'emporte, pour le plus grand bonheur de Wesley, même si personne d'autre n'avait enchéri.