Pearl part à Baltimore rendre visite à sa sœur et les Jenkins gardent Calvin pour elle. Lorsqu'il auditionne pour le rôle principal romantique d'une pièce de théâtre scolaire et qu'il ne l'obtient pas, il sombre dans la dépression. Sandra lui redonne confiance et le réconforte, mais il confond sa gentillesse avec de l'affection et commence à tomber amoureux d'elle. Quand Brenda entend Calvin se comporter comme un idiot à cause de Sandra, elle va lui parler et lui avoue qu'elle tient à lui bien plus que Sandra ne le fera jamais. Elle lui révèle aussi qu'il est son meilleur ami. Calvin se remet très vite de son béguin.