Kayo, une jeune doctorante japonaise en histoire de l'art, assiste malgré elle à une exécution brutale. Elle rencontre par hasard Coliandro, qui décide de la protéger et de la cacher chez lui avec son frère Kenzaburo. Ce dernier, venu du Japon pour protéger sa sœur, est un ancien informateur yakuza, une redoutable mafia japonaise qui les traque.