Dotty apprend à Oso à utiliser une veste de câble d'agent spécial pour descendre dans un tube et ouvrir une porte. Oso reçoit une alerte spéciale après avoir ouvert la mauvaise porte et s'être retrouvé couvert de balles de ping-pong. Il aide un garçon nommé Ethan à fabriquer une boule à neige pour pouvoir regarder les flocons tomber quand il le souhaite. Ethan réussira-t-il à terminer sa boule à neige avant d'aller au lit ?