
100 Proof Highway
Defenders of the Earth · Saison 1 · Épisode 44
Au lycée, Jedda est invitée à une fête par Eric, qui avoue sans détour : « Tout est plus beau avec un peu de vodka.» D'abord un peu hésitante, Jedda finit par accepter : elle trouve Eric mignon et intéressant. Rick et L.J. la mettent en garde contre ce fauteur de troubles, mais elle leur rappelle qu'ils ne sont ni ses frères ni son père. Le soir de la fête, Eric est ivre mort, et son meilleur ami, Sam, drogue le punch de Jedda pour la « détendre ». Désorientée et étourdie, Jedda demande à Eric de la raccompagner. En chemin, il perd connaissance au volant, et Jedda reprend le contrôle de la voiture de justesse pour éviter l'accident. Jedda donne une seconde chance à Eric, repentant, et l'accompagne à une course de dragsters. Perturbée par l'alcool et la conduite dangereuse, elle exige une fois de plus qu'Eric, secrètement ivre, la ramène chez elle. Cette fois, leur avion s'écrase dans un lac où Rick et L.J. doivent plonger pour un sauvetage périlleux. Cet incident ouvre enfin les yeux d'Eric sur son alcoolisme et il entame une thérapie quotidienne, convaincu que même si le chemin de la sobriété est difficile, il en vaut la peine.
- Diffusé le
- 6 novembre 1986