
Unknown Trouble
Southland · Saison 1 · Épisode 1
Dès son premier jour, le jeune policier Ben Sherman est affecté à John Cooper, un policier chevronné et son formateur intransigeant. Après avoir été impliqué dans une fusillade mortelle, Ben commence déjà à remettre en question son choix de carrière. Les inspecteurs Sammy Bryant et Nate Moretta tentent de convaincre une adolescente de témoigner après avoir appris qu'elle a été témoin oculaire de la tentative de meurtre d'un garçon pris pour un membre de gang. Pendant ce temps, l'inspectrice Lydia Adams enquête sur la disparition d'une jeune fille. 324.
- Diffusé le
- 9 avril 2009