Callen et Sam collaborent avec le capitaine de la marine Harmon « Harm » Rabb Jr. (David James Elliott) pour localiser un groupe de sympathisants de l'EI à bord de l'USS Allegiance. Hetty fait également appel à son amie, le lieutenant-colonel Sarah « Mac » Mackenzie (Catherine Bell), pour obtenir des informations auprès d'un diplomate russe. 172.