Bianca tente une nouvelle fois d'impressionner Chastity lorsque les habitants de la région sont victimes d'un feu de brousse et relogés au lycée de Padoue. Elle essaie de trouver une chambre privée pour Chastity. Pendant ce temps, Patrick cherche à se retrouver seul avec Kat pour lui avouer ses sentiments, mais la panique causée par l'incendie risque de compromettre ses chances. Ils finissent par trouver un moment d'intimité sur le toit du lycée. Patrick parviendra-t-il à lui déclarer sa flamme ? 378.