Les vacances des filles en Afrique du Sud se poursuivent, les « Grandes » et les « Petites » surmontant l'intense dispute entre Sheree et Marlo. Après une soirée défoulante dans une boîte de nuit du Cap, elles se rendent dans la luxueuse réserve animalière de Shamwari. Lors d'un safari, NeNe se retrouve tiraillée entre l'attention de Marlo et celle de Cynthia, tandis que Sheree, Phaedra et Kandi découvrent les vertus médicinales de la bouse d'éléphant. Plus tard, le groupe a l'occasion de visiter un orphelinat sud-africain, où les enfants les touchent profondément et leur font repartir avec le sentiment que ce voyage a été une expérience transformatrice.