BLT invite Michelle au bal de fin d'année et elle accepte. Elle le présente à ses parents, qui lui interdisent alors de sortir avec lui. Ils lui disent qu'elle est trop jeune pour avoir un petit ami, mais elle se demande s'ils ne veulent pas qu'elle sorte avec lui parce qu'il est noir. Lorsqu'elle interroge sa mère à ce sujet, celle-ci répond qu'ils veulent simplement la protéger. Michelle décide malgré tout d'aller au bal avec BLT.