Même si Gina est en déplacement professionnel, sa mère vient lui rendre visite le week-end et souhaite passer tout son temps avec Martin, à jouer à des jeux de société et à mieux le connaître. Mais Martin a prévu de sortir avec Tommy et Cole dans une nouvelle boîte de nuit qui vient d'ouvrir. Il doit absolument trouver un moyen d'échapper à la mère de Gina pour pouvoir s'amuser.