Un grave accident de voiture a envoyé Tommy à l'hôpital. Martin et Tommy ne se parlaient plus. Martin et sa bande se précipitent à l'hôpital pour prendre des nouvelles de leur ami blessé, mais le trouvent plâtré de la tête aux pieds. Martin, désormais désolé de leur dispute, sanglote à son chevet et promet de renouer leur amitié. Mais Tommy entendra-t-il vraiment son appel ?