​​ Après que Pam surprenne Martin et Gina en train de s'éclipser de sa fête pour une partie de jambes en l'air, elle les met au défi de s'abstenir de relations sexuelles pendant deux semaines. Martin et Gina décident de parier pour voir qui cédera le premier à leurs pulsions. Martin tente de séduire Gina avec une musique douce et des bougies, mais Gina porte sa robe bleue la plus sexy pour l'attirer.