FORT REXFORD, NEW YORK – Jarod apprend que Kyle, un autre imposteur du Centre, est en fuite. Désireux de le retrouver, il devient agent du FBI pour aider à l'enquête. Mais il découvre que Kyle pourrait avoir un lien avec sa mère. Pendant ce temps, Mlle Parker et Sydney recrutent Angelo pour éplucher tous les carnets rouges de Jarod. Elles pensent qu'il peut se faire passer pour Jarod et ainsi faciliter son arrestation. 229.