FORÊT NATIONALE DE TOLUCA, OREGON – Jarod tombe amoureux de sa partenaire de randonnée lors d'une opération de recherche et de sauvetage d'un garçon disparu en montagne. Il se lie également d'amitié avec un homme surnommé Big Bob, un personnage un peu louche. De retour au Centre, Mlle Parker se souvient de son amour d'enfance pour Jarod. 222.