Altman adopte un look hipster assumé dans une ultime tentative pour vendre son joyau architectural dans un quartier branché de Venice. Tracy reprend une propriété en perte de vitesse à Brentwood et tente de redonner tout son éclat à cette demeure géorgienne historique. Une vendeuse demande à James et David : « Où est la peur de rater une occasion ? » alors qu'ils peinent à obtenir plusieurs offres pour sa maison de Brentwood.