Monica et Phoebe parient sur la date de naissance du bébé de Rachel, mais celle-ci arrive et passe sans que Rachel ne s'en rende compte, devenant extrêmement irritable. Pendant ce temps, Joey invite Chandler à l'avant-première de son film, mais il parvient à s'endormir pendant la projection. Enfin, Ross tente d'accélérer le processus d'accouchement de Rachel en essayant toutes les méthodes suggérées par le médecin, sauf une.