Après l'annonce surprenante de Rachel concernant une possible offre d'emploi à Paris, Ross manigance secrètement pour lui faire retrouver son ancien poste chez Ralph Lauren. Joey est tellement bouleversé par tous ces changements dans la vie de ses amis que Phoebe l'empêche d'apprendre la mort soudaine de son agent, Estelle. Pendant ce temps, Monica et Chandler visitent la maison à vendre juste à côté de leur nouvelle maison de banlieue et font une découverte étonnante.