Hiro tente de percer le passé d'Arthur Petrelli pour comprendre pourquoi il a créé Pinehearst, une entreprise rivale, et pourquoi il haïssait Angela. Rongé par la culpabilité, Sylar tente de mettre fin à ses agissements meurtriers, tandis que HRG et Elle cherchent à le venger. L'entraînement de Meredith est réduit à néant par l'arrivée de son frère.