Barker et Ellis sont chargés de démanteler un important réseau de trafic de drogue dirigé par un certain Jimmy Casserly, qui se trouve être détenu par la police de Chicago (CPD). Barker craint que si Casserly reste en garde à vue, son trafic de drogue échoue et qu'ils n'aient pas assez de preuves pour l'incarcérer définitivement. Ses partenaires élaborent un plan risqué pour faire évader Casserly et tout se déroule comme prévu jusqu'à ce qu'un imprévu majeur vienne tout chambouler : un ancien flic, animé par un désir de vengeance personnelle, est également à la recherche de Casserly. Pendant ce temps, Ellis continue de travailler sans relâche. Il croise Rose, qui l'interroge sur son métier, et Ray, des Affaires internes, tente de le convaincre que Barker est corrompu en lui remettant un DVD contenant de prétendues preuves contre son mentor.