Syd est bouleversée, tant personnellement que professionnellement, par une plainte pour faute professionnelle déposée par une patiente présentant une grossesse à risque (Ashley Johnson, invitée spéciale). Elle remet alors en question sa récente décision d'interrompre ses séances de thérapie avec le Dr Dunseith (Isabella Hofmann, invitée spéciale). Pendant ce temps, Joanie et Phil (Dan Montgomery, invité spécial) font de l'escalade en tant qu'amis, mais réalisent rapidement que la tension entre eux ne se limite pas aux cordes. Jim commence un programme de vie autonome au centre de réadaptation et peut reprendre son travail à la clinique vétérinaire à temps partiel si Sam (Cress Williams, invité spécial) l'accompagne. Parallèlement, Jim utilise un chaton pour aider son amie Meredith (Marcia Srassman, invitée spéciale) à comprendre qu'elle n'est jamais obligée de vivre seule. Et quelque chose se trame chez O'Neill's lorsque Robbie crée une vinaigrette qui provoque involontairement des contractions chez des clientes enceintes.