Un baron de la drogue est abattu dans son manoir de Coconut Grove, et un suspect arrêté sur les lieux affirme vendre de la marijuana à Delko. Stetler, des Affaires internes, enquête, et l'affaire prend rapidement une tournure personnelle lorsque Horatio s'en mêle. Quant à la fusillade, les experts de la police scientifique apprennent que deux tireurs pourraient être impliqués. Par ailleurs, Calleigh prend une décision importante concernant son travail.