Les experts de la police scientifique doivent trouver le meurtrier d'une jeune femme poussée sous un bus. Alexx découvre une ecchymose en forme d'empreinte de main dans le dos de la victime, prouvant qu'elle a été poussée. Son petit ami, Jay Seaver, est le principal suspect. Lorsqu'un rival de Jay au bureau est également retrouvé mort, Jay révèle être harcelé par une psychopathe, Claudia, qu'il soupçonne de tuer pour lui plaire. Cependant, lorsque Jay engage un avocat pour protéger Claudia, Horatio soupçonne que Jay est peut-être plus impliqué qu'ils ne le pensaient. Plus tard, le corps d'un homme est découvert dans la cage d'ascenseur d'un immeuble voisin, et des preuves relient les victimes à un même tueur. Parallèlement, le père de Calleigh sollicite son aide, craignant d'avoir tué quelqu'un après une soirée arrosée. Horatio confie l'enquête à un nouvel expert, Ryan Wolfe.