Lors d'une réception huppée dans une luxueuse propriété en bord de mer, une femme est tuée par un homme qui ouvre le feu depuis un hors-bord. Un ancien détenu, arrêté, assure lui-même sa défense et se révèle plus malin qu'il n'y paraît. La situation se complique car le principal témoin est le fils de la victime, âgé de 10 ans, qu'Horatio souhaite protéger et refuse de le laisser témoigner. 290.