Tricheries : Ned doit décider s'il va tricher à un contrôle. Bitsy copie sans cesse le travail de Moze, qui élabore alors un plan pour la punir. Cookie met au point une méthode d'étude et est accusé de tricherie. Il décide alors de passer son examen sans aucun outil, pour prouver quelque chose à son professeur. Harcèlement : Loomer recherche Ned et Cookie, qui décident de se défendre. Moze et Claire lancent une médiation entre pairs pour aider à résoudre les problèmes à l'école. Seul problème : ils ne trouvent pas de professeur digne de diriger ce programme. Mais lorsqu'ils le trouvent enfin, est-il trop tard pour arrêter la dispute entre Ned et Loomer ?