Déterminé à sauver sa peau, J.T. tente d'effacer les mobiles de chaque suspect. Pour arrêter Carl, il le fait interner en psychiatrie, l'empêchant de s'échapper. Il autorise Brad à récupérer la mallette lundi, ce qui lui apportera l'argent dont il a désespérément besoin, et organise une rencontre avec Roy Bremmer pour tenter de le raisonner. Mais tout ne se passe pas comme prévu : Carl s'échappe, quelqu'un met la main sur la mallette avant Brad, et Roy Bremmer refuse toute discussion. Pendant ce temps, Jesse cherche désespérément un indice pour empêcher la mort de son père, prévue vendredi soir.