Tosaka Real Estate perd des clients, et Nagase soupçonne la présence d'un espion parmi ses employés. Entre-temps, le père de Tsukishita réapparaît soudainement après huit ans de disparition suite au divorce de ses parents. Apprenant qu'il part travailler à Tokyo, Tsukishita lui propose de lui trouver un logement. Cependant, il se retrouve contraint par Minerva de conclure un marché suspect.