Shelby découvre un ancien site funéraire légendaire et l'équipe est victime d'un accident. Big Gun subit un nouvel accident avec son engin de chantier et Levi décide de procéder à d'importants changements au sein de son équipe. Brad et Swilley sont victimes d'une farce et perdent un autre assistant. Joe et Coatsy peinent à trouver du travail régulièrement, tandis qu'à Rygaard, Craig et Gabe tentent de faire la paix et Dave est contraint de ravaler sa fierté.