C'est le dénouement haletant de la course au titre de Roi de la Montagne. Pendant que Papac se bat pour sauver son opérateur de débardeur de la faillite, Craig Rygaard force Gabe à choisir entre lui et Dave. À Big Gun, Levi lâche une bombe, tandis que dans les marais de Louisiane, Shelby se lance dans une course désespérée pour trouver de l'or. En Floride, la Grande Course de Débroussaillage de la Rivière Suwannee touche à sa fin, mais quand Jimmy n'aime pas les résultats, il prend les choses en main.