Quelques jours seulement après le début de la saison d'exploitation forestière d'automne, les Ax Men sont déjà mis à l'épreuve. J.M. Browning se démène pour respecter un délai crucial. Stump Branch Logging joue avec le feu en bricolant son vieux matériel. La compagnie Gustafson lutte contre les éléments pour construire une route d'accès à son site d'exploitation. Un père transmet son savoir-faire au fils tandis que les hommes de la compagnie Pihl récoltent le bois.