Le personnel se prépare pour un week-end d'Halloween festif et déjanté. Au Flamingo, Michael est à la réception et croule sous les clients, tandis que l'équipe de maintenance s'occupe d'une canalisation percée. L'animation est essentielle pour Halloween et Shari s'affaire à installer les décorations, tandis que le jeune Tom divertit les clients.