Sketches : - Journal télévisé - Avions en papier : L'équipe de Channel 7 News - Sizzler & Sizzler : Le numéro des sœurs Sizzler. - Concours de beauté : Kathie remporte le titre de Miss Canada. - Tony et Nick : Deux amis dans le métro. - Journal télévisé - Lac Meech : L'équipe de Channel 7 News, de nouveau. - Un petit quelque chose : Un cadre a de la salade de concombre sur le visage. - Téléphone : Un téléphone sonne sans cesse ! 209.