Tommy cherche une université et Dick le dissuade des grandes écoles comme Harvard, préférant l'inscrire à Pendleton. Après avoir assisté à un cours de Dick, Tommy décide que ce dernier est un piètre professeur et qu'il préfère chercher ailleurs. Furieux, Dick ordonne à Tommy d'aller à Pendleton. De son côté, Sally s'inquiète de ne pas voir Don parmi les dix hommes les plus influents de Rutherford et lui trouve un emploi auprès de l'un d'eux.