Lorsque Mary et Nina discutent de la beauté d'Harrison Ford, Dick se trouve hideux et consulte un chirurgien esthétique pour envisager une opération. Cependant, lorsque le chirurgien suggère à Sally qu'elle pourrait elle aussi bénéficier d'une intervention, elle devient paranoïaque et se croit indigne de Don. Harry, quant à lui, est ravi lorsque le chirurgien lui déclare que son visage est parfait.