Sur le chemin du retour de l'école, Amane trouve Mahiru blessée à la cheville après avoir sauvé un chat coincé dans un arbre. Il lui prodigue les premiers soins puis la ramène chez elle. Le lendemain, Mahiru apporte à Amane un plat préparé pour le remercier, et Amane laisse échapper par inadvertance ce qu'il pensait tout bas : « J'adorerais en manger un jour.» Ils conviennent alors de partager des dîners maison chez Amane. Quand Amane se gave de nourriture tout en complimentant la « délicieuse » cuisine de Mahiru, on pourrait facilement les prendre pour de jeunes mariés…