Chris essaie d'impressionner Morgan en s'attribuant le mérite du dessin de Nick, la brute du lycée, réalisé par Cody. Mais lorsque Nick voit le dessin, il prend rendez-vous avec Chris après les cours pour le corriger. Chris se déguise en femme avec du maquillage, des vêtements, etc. Nick tombe amoureux de Trixie, la véritable identité de Chris. Lorsque Chris révèle enfin son déguisement et humilie Nick, Cody assiste à la scène et menace de les frapper tous les deux. Pendant ce temps, Emily et Mags filment la scène et échangent la cassette avec les garçons. Victor demande à Chris s'il a vu Trixie et l'humilie également. Sous le coup de l'humiliation, Victor bouscule accidentellement Nick en déjeunant.