Tiffany, verbalisatrice, tente de trouver la sérénité au milieu des insultes de citoyens en colère. Au parking, une mère furieuse essaie de récupérer sa voiture que son fils a empruntée sans permission et qui a été mise en fourrière. La tension monte entre Garfield et Sherry, car les problèmes techniques de Garfield l'empêchent de verbaliser les salons de coiffure les plus fréquentés du quartier.