L'empereur Busoku, souverain du royaume de Biku, est tourmenté la nuit par le fantôme de la reine Seiko de Shitan, dont il a détruit le pays des années auparavant. Tripitaka et ses disciples arrivent à Biku et apprennent le sort de l'empereur. Après que le fantôme a laissé une chaussure derrière lui, Singe devient méfiant et envoie Pigsy et Dragon enquêter. Ils s'introduisent en cachette dans le dortoir des femmes du palais à la recherche de la propriétaire de la chaussure. Mais Pigsy a d'autres préoccupations.